Alla inlägg den 10 december 2014

Av Ewa - 10 december 2014 17:19

Elin och jag är kvar i den animerade världen och såg "Pongo och de 101 dalmatinerna" idag. Den felaktiga titeln till trots är det en av Disneys finaste filmer. Mmmmysig! Den ena filmrutan efter den andra knökfull av dalmatinervalpar - kan det bli bättre? Det står ingenting i baksidestexten om att den baseras på Dodie Smiths bok. Det står "Disneys originalverison av Pongo och de 101 dalmatinerna...". Är inte det dubbeltydigt? Om de syftar på den felaktiga titeln, så är det Disneys original, men den baseras ju på DS:s bok. Hmm.


När vi tittar på de gamla Disneyfilmerna som t.ex Pongo eller Djungelboken väljer vi alltid svenskt tal, men när vi ser de nya väljer vi alltid engelskt tal. De svenska rösterna i de nya filmerna är så uppskruvade, gälla och tillgjorda att öronen drar ihop sig i protest. Det var bättre skådelspelarprestationer i de gamla filmerna. Så enkelt är det.


  

Tidigare månad - Senare månad

Presentation


Allvar, svammel och underfundiga fundringar.
5 besvarade frågor

Senaste inläggen

Tidigare år

Kategorier

Arkiv

1 av 3

Kalender

Ti On To Fr
1
2
3 4 5 6
7
8
9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20
21
22 23 24 25
26
27
28
29
30
31
<<< December 2014
>>>

Länkar

Anti-spam

Besöksstatistik

Sök i bloggen

RSS

Jag är isbjörns-fadder

Jag är panda-fadder

Jag är tiger-fadder


Skapa flashcards