....vad skillnaden är mellan de engelska titlarna "miss" och "ms"?

*det är en viss skillnad i uttalet oxå*

 

catrin

4 februari 2009 12:18

hej o tack för alla krya på dig hälsningar!!! malte o snoken är tillbaka i sin korg igen o saknar nog inte o trängas med svettig matte...nu trängs vi i soffan istället...
vi säger att miss betyder fröken ung el ogift o ms betyder fru, gift

 

Jag själv

4 februari 2009 12:21

Catrin: det är "mrs" när man är gift. "Miss" är ogift, men vad är "ms"???

http://fundringar

 

Gröngöling

4 februari 2009 12:50

Det uttalas "mizz" eller "mezz" och betyder att det är en kvinna. Man slipper ta reda på om hon är gift eller ogift. Ms är gammalt, ända sedan 1600-talet och det är en förkortning av Mistress, precis som Mrs är. På 70-talet började det användas i USA och uppmuntrades av kvinnosaksrörelsen.
Nu är det standard i USA att använda det, men i Storbritannien används fortfarande mest de andra två formerna. Men i affärsbrev används Ms även i Storbritannien.
(Fast min dotter fick brev från en bank där och då titulerades hon Miss.)
Mycket kortfattad sammanfattning av Wikipedia.

http://grongoling.bloggagratis.se

 

Jag själv

4 februari 2009 15:52

Tack, Gröngöling! Själv är jag för lat för att slå upp saker. *skäms*

http://fundringar

 

Gröngöling

4 februari 2009 16:07

Varsågod. Och skäms inte. Jag visste vad det betydde så jag hade inte behövt slå upp men nu vet jag mer om bakgrunden. Kuligt för mig också.

http://grongoling.bloggagratis.se

 

catrin

4 februari 2009 18:09

ja så är det ju...får väl skylla på magsjukan eller nåt...ja har ju tom bott i england...

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Nu flyttar jag härifrån efter drygt 7 års bloggande. Naturligtvis ska jag fortsätta att blogga, men på en helt egen domän för att verkligen säkerställa äganderätten till mina texter. Jag flyttar hit: http://www.ewasundback.se/. Jag hoppas att ni följ...

"Spiderman" med Toby McGuire och Kirsten Dunst. Det är inte bara tecknade filmer som fungerar när jag vill fly verkligheten. Superhjältar kan rädda mig för 2 timmar i taget. "Spiderman" är 12 år och det är länge sedan jag såg den, men just ikväll var...

Elin störde mig. Pär irriterade mig. Båda gick mig på nerverna på ett sätt som definitivt hade att göra med ångest och sällskapssjuka. När det var 1 timme och 20 minuter kvar innan vi skulle åka till svärisarna för att fira julafton satte jag mig i s...

...tycker om den träningsvärk som jag har idag och när inte ens jag gör det,ja, då är den löjligt grym. Jag har faktiskt tagit värktabletter för att över huvud taget kunna röra mig smärtfritt. I förmiddags var träningsvärken inte alltför hemsk och ja...

Föddes och växte upp i Kiruna. Flyttade därifrån när jag var 22 år. Nästan flydde. De sista åren jag bodde där mådde jag oerhört dåligt och det är den känslan som blev mitt bestående minne av stan. Av en slump hittade jag en Kirunagrupp på FB med mån...